¿ø¼­Á¢¼ö ¼öÇèÇ¥Ãâ·Â ·Î±×ÀÎ